Fóshuō Jiǔsè lù jīng 佛說九色鹿經 (T181b)

Sūtra of the Nine-Coloured Deer (alternative recension) by 支謙 (Zhī Qiān, 譯)

About the work

A single-fascicle alternative recension of 支謙 Zhī Qiān’s [[KR6b0035|Jiǔsè lù jīng (T181a)]], with slightly different textual transmission. Signature: 「吳月氏優婆塞支謙譯」. For the Ruru-jātaka narrative and bibliography, see KR6b0035.

Prefaces

No preface or postface; only the canonical translator-signature.

Abstract

T181b is the parallel-recension companion of T181a in the Sòng / Yuán canonical traditions. The translation is identical to T181a in substance; minor textual variation reflects manuscript transmission.

Translations and research

  • See bibliography under T181a.