Fóshuō Zhāntuóyuè guówáng jīng 佛說旃陀越國王經

Sūtra of the King of Caṇḍrāvatī translated by 沮渠京聲 Jǔqú Jīngshēng (譯)

About the work

The Fóshuō Zhāntuóyuè guówáng jīng (T518) is a one-fascicle short sūtra by 沮渠京聲 Jǔqú Jīngshēng. The protagonist Zhāntuóyuè 旃陀越 (also written 旃陀掘) is a phonetic transliteration possibly of Caṇḍrāvatī or another Indic toponym.

Prefaces

The text opens with the canonical formula.

Abstract

A short avadāna-style narrative on a king’s encounter with the Buddha. Translation dated to Jǔqú Jīngshēng’s productive period (455–464 CE).

Translations and research

  • No substantial secondary literature located.