Fóshuō Shēnrì jīng 佛說申日經

Sūtra of Sundaya / Shēnrì translated by 竺法護 (Zhú Fǎhù / Dharmarakṣa, 譯)

About the work

The Fóshuō Shēnrì jīng (T535) is a one-fascicle Mahāyāna sūtra by Dharmarakṣa 竺法護 (竺法護). Shēnrì 申日 may transliterate Sanskrit Sundaya or another personal name. The text is closely related to KR6i0164 Yuèguāng tóngzǐ jīng — Shēnrì is the elder, and Yuèguāng is his son.

Prefaces

The text opens with the canonical formula.

Abstract

The Shēnrì-Yuèguāng narrative pair (T535 + T534) belongs to the same Indic source-tradition. The doctrinal kernel is the Candraprabha-kumāra prophecy. Translation dated to Dharmarakṣa’s productive period (266–308 CE).

Translations and research

  • Forte, Antonino. Political Propaganda and Ideology. Naples, 1976.