Lǐ Hùn 李混 (Kor. Yi Hon)

Goryeo 高麗 senior civil official and lay Buddhist. Style-name Jìxián 濟賢; lay Buddhist sobriquet Méng’ān jūshì 蒙菴居士 (“Layman of the Shrouded Hermitage”). Lifedates 1252–1312.

Served the late-Goryeo court (Chungnyeol, Chungseon, Chungsuk reigns) as Fèngyì dàfū Fùzhī mìzhí sīshì Guóxué dà sīchéng Wénhàn xuéshì chéngzhǐ 奉翊大夫副知密直司事國學大司成文翰學士承旨 — Grand Master of Reverent Assistance, Vice-Director of the Privy Council, Grand Master of the National Academy (Guóxué dà sīchéng = the senior Confucian-academy post), and Scholar-Advisor of the Wénhàn Academy. The Kōryŏsa 高麗史 preserves substantial biographical material on him, including accounts of his civil-service career and political activities under Mongol-Yuán overlordship of late Goryeo. Credited with introducing the cháizhuǎn chē 柴轉車 (a water-drawing machine) to Korea.

As a lay Buddhist, Lǐ Hùn contributed the 1294 postface (跋) to Ch’ŏnch’aek’s 天頙 Chán mén bǎo zàng lù KR6q0162, framing the Sŏn–doctrinal controversy of his day with the classical Chán imagery of “the lion biting the person” versus “Hánlú chasing clods” and praising Ch’ŏnch’aek’s apologetic project for its contribution to the future Sŏn cause.