Zhú Jiāngyán 竺將炎 (also 竺將焰; lifedates unknown), Three-Kingdoms Wú-period Indian upāsaka / lay translator-assistant, fl. early third century. He collaborated with 維祇難 Vighna and 支謙 Zhī Qiān on the Chinese translation of the Dharmapada — [[KR6b0067|Fǎjù jīng 法句經 (T210)]] — at Wǔchāng in c. 224 CE. Zhú Jiāngyán is named in the famous Fǎjù jīng xù 法句經序 (“Preface to the Dharmapada”), preserved in the Chū sānzàng jì jí (T2145, juan 7), as one of the three translators on the project. Per DILA Buddhist Person Authority A001787.