Móhē zhǐguān yìlì kē 摩訶止觀義例科

Sectional Analysis of the Examples-and-Cases of Mahā-Cessation-and-Contemplation by 從義 (Cóngyì / Shénzhì, 排)

About the work

A single-juan sectional-analysis ( 科) navigational apparatus to 湛然 Zhànrán’s Zhǐguān yìlì (KR6d0132, T1913) by 從義 Cóngyì. Companion to Cóngyì’s longer Yìlì zuǎnyào (KR6d0139, X56n0921) main commentary; together the two works constitute Cóngyì’s complete two-text apparatus on the Zhǐguān yìlì.

Prefaces

The text in the X56n0922 recension carries no separate translator’s preface and consists exclusively of hierarchical structural diagrams.

Abstract

The Yìlì kē provides the structural-outline navigational apparatus to Cóngyì’s Yìlì zuǎnyào, parallel to other Sòng-period productions on major commentarial works. The dating is bracketed with the main commentary in Cóngyì’s productive period c. 1062–1091.

Translations and research

See KR6d0139 for the bibliography on Cóngyì.