Yùquán Qíbái Fù chánshī yǔlù 玉泉其白富禪師語錄

Recorded Sayings of Chán Master Qí-bái Fù of Yù-quán [-sì] by 德富 (說), 圓頂 (等編)

Three-juan yǔlù of Qíbái Défù 德富 其白德富 (1628-02-04 – 1690-07-03, age 64), LínjìYángqí dharma-heir of Zhàngxuě Tōngzuì 丈雪通醉 (1610–1696), thus a co-disciple of Zhúlàng Chèshēng 徹生 (cf. KR6q0544). Native of Shǔnán Méizhōu 蜀南眉州 (Sìchuān), lay surname Gōng 龔. Compiled by his fǎsì Róngchè Yuándǐng 圓頂 děng biān. Documents teaching at his sole abbacy Méizhōu Pánlóngshān Yùquán chánsì 眉州蟠龍山玉泉禪寺 (Sìchuān), where he served until his death.

The yǔlù opens with a portrait-frontispiece, zàn, two prefaces, and a comprehensive mùcì. notBefore1660 (post-fùfǎ abbacy onset, ca. 1659–1660 when Zhàngxuě sealed his dharma-heirs); notAfter = 1690 (death). Printed as Jiāxīng Canon J38 B430.

Contents. Juan 1: portrait + zàn; (二); mùcì; shàngtáng (the principal preaching record at Yùquánsì). Juan 2: fǎyǔ (示融默監寺, 示秀雲, 示福田, 示融穆, 示吼月, 示文達, 示融之, 示性一, 示體空, 示了機, 示融徹首座, 示玟睿維那 etc. — addressing the master’s principal disciples). Juan 3: closing jīyuán, fóshì, the xíngshí (autobiographical narration), the 塔銘 (stupa-inscription dating his death to 1690), and the 分燈 (lineage-distribution) listing his five dharma-heirs.

Tiyao

Not applicable — Jiā-xīng-canon imprint (J38 B430).

Other points of interest

The Sìchuān cluster of Zhàngxuě Tōngzuì’s heirs appears in J38 in close succession — KR6q0544 (Chèshēng), KR6q0547 (Défù) — both with abbacy-bases on or near famous Sìchuān Daoist-Buddhist mountains (Qīngchéngshān; Pánlóngshān). The internal lineage-economy is visible in the fǎyǔ section, where Défù addresses each of his five later fǎsì by name.

  • CBETA
  • DILA authority: A016532 (德富), A019616 (圓頂)
  • Dharma-teacher: Zhàngxuě Tōngzuì 丈雪通醉 (1610–1696)
  • Co-disciple: 徹生 Zhúlàng Chèshēng 竹浪徹生