Mǐnshù chánshī yǔlù 敏樹禪師語錄

Recorded Sayings of Chán Master Mǐn-shù by 如相 (說), 道崇 (編), 道領 (錄)

Substantial ten-juan yǔlù of Mǐnshù Rúxiāng 如相 敏樹如相 (1603 – 1672-12-21, age 70, sēnglà 45), LínjìYángqí 32nd-generation dharma-heir of Pòshān Hǎimíng 海明 (1597–1666) and the foundational figure of the major Mǐnshù 敏樹 sub-line of southwestern LínjìYángqí Buddhism. Native of Tóngchuānzhōu Línshuǐ 潼川州鄰水 (Sìchuān), lay surname Wáng 王. Compiled by his fǎsì Tiānyǐn Dàochóng 道崇 biān + recorded by his fǎsì Chìsōng Dàolǐng 道領 (whose own yǔlù is KR6q0565). Two prefaces dated 康熙戊辰蒲月 = 1688 lunar 5 by 貴陽黔靈山弘福寺.

The yǔlù documents seven successive abbacies across the southwestern frontier circuit: Sìchuān Diànjiāngxiàn Bǎizhàng chányuàn 四川墊江縣百丈禪院 (the principal seat); Húguǎng Shīzhōuwèi Wànshòu chánsì 湖廣施州衛萬壽禪寺; Sìchuān Péngshuǐxiàn Tàipíng chánsì 四川彭水縣太平禪寺; Guìzhōu Shíqiānfǔ Sānmèi chányuàn 貴州石阡府三昧禪院; Sìchuān Zūnyìfǔ Hǎilóngshān Gǔlóng chányuàn 四川遵義府海龍山古龍禪院; Wànxiàn Cíyún chányuàn 萬縣慈雲禪院 (re-entered); Guìzhōu Dàxīng chánsì 貴州大興禪寺. notBefore1645 (post-fùfǎ abbacy onset); notAfter = 1688 (preface). Printed as Jiāxīng Canon J39 B450.

Contents. Juan 1: prefaces, mùlù, Bǎizhàngyuàn yǔlù. Juan 2: Wànshòusì yǔlù. Juan 3: Tàipíngsì yǔlù; Sānmèiyuàn yǔlù. Juan 4: Gǔlóngyuàn yǔlù; Cíyúnyuàn yǔlù; Dàxīngsì yǔlù. Juan 5: xiǎocān, pǔshuō, cháhuà. Juan 6–10: continuing materials including jīyuán, fóshì, the xíngzhuàng and tǎmíng (death 康熙壬子十一月初三日亥時 = 1672-12-21), and the fēndēng listing twenty-four fǎsì.

Tiyao

Not applicable — Jiā-xīng-canon imprint (J39 B450).

Other points of interest

The Mǐnshù sub-line founded by Rúxiāng is one of the largest LínjìYángqí lineage-clusters in the late-17th-century SìchuānGuìzhōuYúnnán region, parallel to the Zhàngxuě Tōngzuì 丈雪通醉 and Shèngkě Déyù 聖可德玉 sub-lines also under Pòshān Hǎimíng. Its 24 fǎsì span the entire southwestern frontier; many of these are independently documented in J38–J39 yǔlù: 耳毒泰 → Huànzhù Míng (KR6q0549), 耳毒泰 → 廣德 (KR6q0550), 道領 (KR6q0565), 穎秀 → 性炅 (KR6q0524), etc.

  • CBETA
  • DILA authority: A010077 (如相), A026288 (道崇), A016604 (道領)
  • Dharma-teacher: 海明 Pòshān Hǎimíng 破山海明
  • Co-disciples (other major Pòshān heirs): Zhàngxuě Tōngzuì 丈雪通醉, Shèngkě Déyù 德玉
  • Disciple’s own yǔlù: KR6q0565 《赤松領禪師語錄》